石や木々の持つ力、美しさを最大限に引き出すことによって、時を経て深みを増し、より趣のある日本庭園を造りたい。

都会の喧騒の中でも”温かさ” や ”優しさ” を感じさせるような空間づくりを目指す。

We create gardens that grow richer in depth and character over time by bringing out the natural power and beauty of nature.

Even in the heart of the city, we strive to design spaces that evoke a sense of warmth and tranquility.

秦造園

hadazouen

Based in Tokyo, Japan.

Available for consulting in English.